idioms

Idioms are proof that English speakers have collectively agreed to make life harder for everyone else. They’re phrases where the words don’t mean what they say. If someone tells you to “break a leg,” they’re not threatening you—they’re wishing you good luck. (Confusing? Absolutely!) Idioms are often unique to a language, which means translating them […]